lunteg

Я поспала (ибо у нас дождь уже сутки, и меня, наконец-то, выключило после месяца неспящей духоты), и смогла сформулировать.
Сыну говорю, когда он врывается в комнату и начисто стирает в мозге только что выпестованную фразу: "Ты дашь мне поработать?"
Работа употребляется в основном в диалогах: "я на работу", "вот приеду с работы", "после работы зайду", "это мне по работе надо".
Труд чаще всего в ироничном контексте: "Ну да, прям такой титанический труд", "за труды праведные", "оттож, трудяжка".
А так на вопрос "ты где работаешь?" отвечаю - "В Тырнете". И по ответной реакции понимаю, что я трутень :)))