lunteg: голова четыре уха (Default)
[personal profile] lunteg
Из наблюдений за живой природой: после вербального демарша Светы-из-Иваново (ТМ) редакторы и корректоры начали вычищать из текста любое словосочетание, отдаленно напоминающее легендарное "более лучше": "более ранний", "более слабый", "более умный". Зато многочисленные менеджеры радостно подхватили и сочли "более лучше" за изысканную злободневную шутку: "теперь обложка, -- пишет креативная менеджерица, недавняя выпускница МГУ, -- стала более лучше красивее". Да, девочка, и вас более лучше учат, бормочу я, и отправляю юморной пассаж своему и ее начальству. С соответствующими недоуменными комментариями: што, мол, в МГУ и компании с мировым именем, где подвизается ваша креатура, теперь так принято формулировать в деловой переписке?

April 2018

S M T W T F S
1234 567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 21st, 2025 08:15 am
Powered by Dreamwidth Studios